作者: [西]卡梅·托拉斯
内容简介：
未来，人们依靠辅助机器人来处理日常生活；学生们被教导不要思考，而是使用搜索程序；公司通过删除员工的记忆来保护知识产权。人类的许多情感都灭绝了，“情感按摩师”试图帮助人们恢复那些失去的情感；一个原本生活在半个世纪前的女孩从睡眠中醒来，来到了这个陌生的世界……
试读
博士坐在马桶上，盯着镜子里的自己，学起了狗叫。这脸变得像狗脸了啊，他心想，然后又叫了一声。难道人老了都会这样吗？今晚趁着面对面的社交晚会，他要好好观察一番。“晚安，斗牛犬先生。”“进来吧，猎狐犬伙计，你的哈士奇今晚看起来漂亮极了。”“很高兴认识你，对对，我是比特犬博士。汪汪汪！”如果博士不特意绷起脸，那他脸上的一切：眼袋、曾经丰满的面颊还有下巴，可就统统要下垂了。他本能地低头看了看自己的肚子和瘦骨嶙峋的大腿，当然，变老也是有好处的：现在每时每刻的命运都掌握在而且只掌握在他自己手里了。
他放松完了，从马桶上站起来，对着镜子皱起了眉头。好几根黑发又长又不羁地竖在那里，这让他看上去有种魔鬼的气质，这和他的相貌似乎非常协调。“汪汪……”那个关于狗的想法挺有意思。说不定我可以把它开发成一套产品：“小子，你想看看你三十年后的样子吗？打开你的机器人相机，站在它前面就行。”这是未来的照相技术。年轻人只需根据自己面孔上最明显的特征来选择一个狗的品种，然后就能把自己的脸变形成对应的那种狗的脸，今晚他就打算在赫格·4图恩和菲的身上测试一下，他可不会提前告诉他们。到时候，他要把生成的影像直接投射到他们的镜子上，当他们冷不防地发现自己老成那样时，一定会吓得魂飞魄散。
博士放松地往后一倒，跌入背后那个硕大的浴缸里。一张海绵网稳稳地接住了他，像哄婴儿一样轻轻摇晃着他。他从不担心那张网接不住他。上去下来，下去上来，水波拍打在瓷砖壁上生成的一道道泡沫冲刷着他的身体。泡沫让他痒得慌，可一旦习惯了这种感觉，其余感官就能让他充分享受阳光明媚的清晨那令人神清气爽的芬芳和阿尔法+播放的欢快旋律。畅快淋漓，真是畅快淋漓！阿尔法+把一切都安排得那么井井有条，就算他的妈妈还活着，他也更愿意信任阿尔法+，更不用说同他的女儿和老婆相比了。这个机器仆人本来就已经够出色了，现在因为安装了神经加速器，它的学习速度更是快得令人瞠目结舌，区区几天时间，它已经像一副合适的手套一样让他称心如意了。
“就像水能恰到好处地根据我身体的各个部位自动改变形状一样。”想到这里，他挪了挪双腿，好让这股暖流充满他身体每一个私密的角落和缝隙。这个刺激物很不错，真是保持健康的秘诀。忘掉那些自助植入物之类的神经心理学设备吧，我们不可能从心理上改变一个人，或给他的大脑来个天翻地覆的改动，我们甚至无法修改哪怕最细微的反应，我们最好接受这个现实。唯一可行的方法是，控制周遭的环境，左右那些通过接受刺激所获得的感觉。这是个绝妙的主意，可当他把这种想法作为新款机器人的主打特色提出时，人们都不屑一顾，并表示这太简单了。这些人的目光多么短浅！我们必须了解人，每一个人，这样才能在正确的时间激活正确的资源。难就难在这里：他们无法为每个人量身定制一台机器人，因此必须研制出具备高度适应能力的产品，而最重要的是，它们的适应速度必须足够快。如果一个机器人要花上一个星期才能弄清楚如何唤醒它的主人、要在他的咖啡里放多少糖的话，那么这整个计划就没有意义了。不过他确信，克拉夫特机器人公司一定能办到。而他们的竞争对手没有这个能力，所以，他反反复复地用这个创意去挑衅对方。他们抄袭不来的。他偶尔担忧的只是机器人的学习速度。长久以来，他们一直不够重视这一点，可如今，阿尔法+证明他是对的，它就是那件集他的创意之大成的作品。
博士觉得自己的身体需要做几组游泳动作，与此同时，海绵网收到浴缸底部。于是他深吸一口气，将自己淹没到水中。呼气，抬头，吸气，低头，桉树的香味充满了他的肺部，这让他感觉，每一次划水身体都以更快的速度前进。他放空大脑，双臂滑过水面，完全沉浸在对自身力量的纯粹感受之中。
书评：
《残心》是卡梅·托拉斯的一部小说，描述了一个身处美国中西部的青少年的故事。下面是中英文的书评：
中文书评：
这本小说描绘了一个充满矛盾和焦虑的青少年，他的家庭和生活环境常常令人不安。小说的主角Jacob被一段恶性的恋情深深地折磨着，而且他身边的人都不知道如何帮助他。随着故事的发展，读者不仅仅看到了Jacob的内心挣扎，也看到了他如何逐渐理解和温和的面对自己的问题。
托拉斯的语言简洁有力，容易引导读者进入角色。她细致入微地描绘了人物，让读者更加深入地理解他们的内心和情感。整个故事充满着悲伤和迷茫，但最终却展现了希望与成长的力量，让人感到温暖和激励。
英文书评:
“Cripple Hearts” is a novel by Carmen Torres that tells the story of a conflicted and anxious teenager living in the Midwest United States. The main character, Jacob, is deeply tortured by a toxic romance and surrounded by people who don’t know how to help him. As the story progresses, the reader not only sees Jacob’s inner struggles but also how he gradually understands and gently confronts his problems.
Torres’ language is concise and powerful, easily guiding the reader into the character’s world. She meticulously portrays the characters, allowing the reader to more deeply understand their inner thoughts and emotions. The entire story is filled with sadness and confusion but ultimately showcases the power of hope and growth, leaving the reader feeling warm and inspired.
评论(0)